Oligarchen

Ukraine: Die Oligarchen manövrieren

13. Mai 2014
Übersetzung aus dem Russischen: Translators for Justice
Quelle: 2000.net.ua über http://propaganda-journal.net/8643.html

Das blutige Gemetzel, das sich in Mariupol ausgerechnet am „Tag des Sieges“ (9. Mai) ereignete, dürfte alle noch verbliebenen anständigen und denkenden Menschen in der Ukraine erschüttert haben – sollte man meinen. Allerdings ist es unmöglich, auf die heutige ukrainische Politik moralische Kategorien anzuwenden.

Die Drahtzieher dieser Politik werden ausschließlich von einem eiskalt-zynischen, in erster Linie finanziellen Kalkül motiviert, das sich allerdings bei den Ausführenden in sein genaues Gegenteil verwandelt: Sie stürzen sich kopflos in Abenteuer, die eine Welle der Gewalt im Land ausgelöst und es in die Katastrophe, in Zerfall und Brudermord gestürzt haben. (more…)