emprisonnements illégaux

Hongrie: la situation des réfugiés ne cesse de s’aggraver

25.10.2013
Traduction: Translators for Justice
Source: http://www.proasyl.de/de/presse/detail/news/ungarn_lage_von_fluechtlingen_verschaerft_sich_zunehmend/

Communiqué de presse de PRO ASYL
PRO ASYL* et bordermonitoring.eu** font un compte rendu de la situation des réfugiés en Hongrie.

Les transferts de réfugiés en Hongrie doivent cesser immédiatement.

Un rapport de PRO ASYL et bordermonitoring.eu paru ce jour sur la situation des réfugiés en Hongrie montre qu’une défaillance persiste, voir même s’aggrave, dans le système d’accueil et d’asile hongrois. Ce rapport, une actualisation des résultats d’une enquête effectuée en 2012, critique en particulier les emprisonnements extrêmement douteux du point de vue légal et le risque de mauvais traitements de la part des gardiens. La nouvelle enquête sur le système d’asile hongrois révèle également les défauts suivants: (more…)