çevre sorunlarının göz ardı edilmesi

ABD’nin Kayıplara Karışan Bilim Muhabirleri

Çeviren: Translators for Justice
Kaynak: http://www.projectcensored.org/vanishing-u-s-science-reporters/

İnsanlık iklim değişikliği, okyanusların asitlenmesi, Fukushima’daki nükleer facia, buzulların erimesi, yeraltı sularının kirlenmesi gibi eşi görülmemiş pek çok çevre felâketiyle uğraşırken, ABD’deki bilim muhabirlerinin sayısı hızla azalıyor. Bu durum da sansayonel skandallar, ünlülerle ilgili dedikodular ve spor haberleriyle dolu bir bilgi boşluğu doğuruyor. 1989 yılında ABD’deki gazetelerde haftada 85 bilim köşesine yer verilirken bu sayı 2012’de 19’a düştü. Bilim muhabirleri olmazsa, halkın çevre sorunları konusundaki cehaletinin bir salgın hastalık gibi yayılması kaçınılmaz. (more…)