中文文章

「伊斯蘭國」運送更多被俘婦女至敘利亞

亞茲迪新聞網 摩蘇爾 10月29日電
译自土耳其语: Translators for Justice
資料來源 : http://ezidipress.com/blog/is-terroristen-verschleppen-weitere-versklavte-frauen-nach-syrien/

武裝恐怖組織「伊斯蘭國」(ISIS)近日在伊拉克北部受挫後,將更多遭俘虜的婦女運送至敘利亞。數名亞茲迪新聞網(ÊzîdîPress)線民在聯繫相關城市與村落的目擊者後確認,「伊斯蘭國」恐怖分子兩天前就開始將更多該組織綁架的女性利用巴士或其他交通工具運往敘利亞。

一位住在當地的目擊者透過電話表示:「他們將大型巴士開過來並命令婦女和女孩們上車,但我不知道他們被載到哪兒去了。」

(more…)

2013年6月16日 土耳其医师协会紧急呼吁 土耳其人民近日的请愿是合法的、非暴力的。然而,5月31日起,当局以“维护公共秩序”为名,对手无寸铁的民众动用化学毒气,手段之残暴令人发指。

20136月16日 土耳其医师协会紧急呼吁

土耳其人民近日的请愿是合法的、非暴力的。然而,5月31日起,当局以“维护公共秩序”为名,对手无寸铁的民众动用化学毒气,手段之残暴令人发指。

6月15日夜间至6月16日,当局出动警力,对医护人员的救助行动进行阻挠,救助被迫中止。对于毒气袭击导致的严重后果,土耳其医师协会进行了调查,并得到如下结果:短短一周内,受害者多达11000人;参加请愿的民众,仅13%使用防毒面具;65%的请愿者年龄在20岁至29岁之间。当局大量使用辣椒水、催泪弹,11164名受访者在不同时间段遭到袭击;对于遭受袭击的时间,仅10%的受访者称“不到1小时”,53%的受访者 “在1小时到8小时之间”,11%的受访者甚至 “长达20至24小时”。医学研究表明,如果接触这些有毒物质24小时以上,多种病症将被诱发。在救助行动受到阻挠(2013年6月15日夜间)之前,当局使用的毒气已导致788人(7%的受访者)受伤。大量毒气被直接喷射到请愿民众的头部、脸部、胸部及胃部,足以给其带来致命的危险。20%的伤者遭受身体外部损伤及骨折。 (more…)