Uluslararası Çalışmalar Birlikleri Başkan ve Yönetim Kurulu Üyelerinin Türkiye’deki Akademisyenlere Uygulanan Zulme Yönelik Açıklaması

İngilizceden çeviren: Translators for justice
Kaynak: http://eisa-net.org/be-bruga/eisa/files/public-statement-turkey.pdf
18 Ocak 2016 (22 Ocak 2016 tarihinde değişiklikler yapılmıştır)

Uluslararası çalışmalar alanında çalışan akademisyenleri ve analistleri temsil eden birliklerin önderleri olarak, geçtiğimiz hafta Türkiyeli ve uluslararası akademisyenlerin Türkiye’nin Güneydoğusundaki durumla ilgili imzaladıkları bildiriye Türkiye hükümetinin ve polisin verdiği tepki konusunda son derece endişeliyiz. Her türlü politik şiddeti kınamakla birlikte, akademisyenlerin politik görüşlerini özgür bir şekilde ve işlerini ya da bireysel özgürlüklerini kaybetme endişesi duymadan ifade etme haklarının olması gerektiğinde ısrarcıyız.

Türkiye’deki yetkililerini meslektaşlarımıza uygulanan zulme son vermeye ve üniversite yönetimlerini ifade özgürlüğü hakkına ve akademik özgürlüğe saygı göstermeye davet ediyoruz. Türkiye, Erdoğan’ın da kurucularından olduğu “Medeniyetler İttifakı”nın ana hedefi olan “daha barışçıl ve toplumsal olarak daha kapsayıcı bir dünya”yı nasıl gerçekleştirebileceğimizi anlamaya yönelik ortak çabamızda önemli bir ortağımızdır. Özgür akademik tartışma, böylesi bir anlayışı büyütmek için temel bir önkoşuldur. Umarız ki bu Türkiye üniversitelerinde de büyümeye devam edebilir.

Prof. Dr. Gunther Hellman

Dünya Uluslararası Çalışmalar Komitesi (WISC: World International Studies Comittee), Yönetici Sekreteri

Prof. Dr Thomas Diez

Avrupa Uluslararası Çalışmalar Birliği (EISA: European International Studies Association), Başkan

Prof. Dr. Paul Diehl

Uluslararası Çalışmalar Birliği (International Studies Association), Başkan

Prof. Dr. Stefano Guzzini

Orta ve Doğu Avrupa Çalışmaları Birliği (Central and East European Studies Association), Başkan

Prof. Dr. Nicola Phillips

Britanya Uluslararası Çalışmalar Birliği (British International Studies Association), Yönetim Kurulu Üyesi

Prof. Dr. Tuomas Forsberg

Kuzey Ülkeleri Uluslararası Çalışmaları Birliği (Nordic International Studies Association), Yönetim Kurulu Üyesi

 

Prof. Dr.Stephan Stetter

Almanya Siyaset Bilimi Birliği (German Political Science Association), Uluslararası İlişkiler Bölümü, Yönetim Kurulu Üyesi

Prof.Dr. Rafael Velazquez

Meksika Uluslararası Çalışmalar Birliği (Mexican International Studies Association), Başkan

Dr. Alberto Sepulveda Almarza

Şili Uluslararası Çalışmalar Birliği (Asociacion Chilene de Especialistas Internationales), Başkan

Prof. Dr. Arlene B. Tickner

Kolombiya Uluslararası İlişkiler Birliği Ağı (Corporacion Red Colombiana de Relaciones Internationales), Başkan

Prof. Dr. Ben J. Muller

Kanada Uluslararası Çalışmalar Birliği (International Studies Association-Canada), Başkan

Prof. Dr. Fulvio Attina ve Prof.Dr. Vittorio Emanuele Parsi

Uluslararası İlişkiler Devamlı Grubu ve İtalya Siyaset Bilimi Birliği (Standing Group of International Relations, Italian Political Science Association), Yönetim Kurulu Üyeleri

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s