07.12.2013
Übersetzung aus dem Türkischen: Translators for Justice
Quelle: http://www.ttb.org.tr/index.php/Haberler/yuksekova-4188.html?utm_medium=twitter&utm_source=twitterfeed

Mit Entsetzen mussten wir am Freitag, den 06.12.2013 nach den Ereignissen in Yüksekova/Hakkari, bei denen unsere Mitbürger Mehmet Reşit İşbilir und Veysel İşbilir ums Leben gekommen waren, zusehen, wie das öffentliche Krankenhaus Yüksekova von zum Teil vermummten und bewaffneten Menschen überfallen wurde, von denen berichtet wurde, dass es sich um Antiterroreinheiten der Polizei handele.
Selbst im Krieg gibt es ein Kriegsrecht.
Selbst in Kriegszeiten werden Gesundheitseinrichtungen und medizinisches Personal nicht angegriffen.
Als Türkischer Aerzteverband (TTB) verurteilen diesen grausamen Angriff auf das Krankenhaus Yüksekova, die Gewaltanwendung an unseren Kollegen und dem medizinischen Personal und fordern, dass diejenigen, die den Angriff durchgeführt sowie die, die diesen angeordnet haben, sofort vom Dienst suspendiert und vor Gericht gebracht werden.