24.06.2013
İngilizceden Çeviren: Translators For Justice
Kaynak: http://www.bbc.co.uk/mediacentre/statements/bbc-reporters-turkey.html

BBC Global Haber Müdürü Peter Horrocks aşağıdaki açıklamayı yapmıştır:

BBC, Türk yetkililerinin sürekli olarak BBC’yi karalama ve gazetecilerimizi sindirme tutumundan dolayı son derece endişelidir.

Sunucularımızdan biri, son dönemlerdeki protestoları haber yaptığı için çok sayıda tehdit mesajı almış; Ankara Belediye Başkanı tarafından sosyal medya üzerinden adı duyurulmuş ve saldırıya uğramıştır.

BBC ve bünyesindeki bütün gazeteciler yansız ve bağımsız gazetecilik anlayışına bağlıdır. Gazetecilerimizin bu şekilde doğrudan hedef alınması kabul edilemez bir durumdur. BBC’nin çalışmaları konusunda yorum yapmanın ve şikayette bulunmanın birtakım yerleşik usulleri vardır. Türk yetkililerini doğru kanalları kullanmaya davet ediyoruz.

BBC Basın Bürosu