İngiltere ve Galler Hukuk Cemiyeti İstanbul’da avukatların toplu biçimde gözaltına alınışını kınıyor

11.06.2013
Çeviren: Translators for Justice
Kaynak: http://www.lawsociety.org.uk/news/press-releases/istanbul-lawyers-mass-arrest-condemned-by-Law-Society/

İngiltere ve Galler Hukuk Cemiyeti İstanbul’da avukatların toplu biçimde gözaltına alınışını kınıyor

İngiltere ve Galler Hukuk Cemiyeti İstanbul’da 50’den fazla avukatın toplu biçimde gözaltına alınmasını kınadı.
Avukatlar Taksim Meydanı yakınlarındaki Çağlayan Adliyesi’nde barışçıl bir gösteri sürdürürken tutuklanıp gözaltına alındılar ve polis şiddetine maruz kaldılar.
Avukatların tutuklanması Türkiye’nin birçok yerinde gösterilerin düzenlendiği ve polis şiddeti uygulandığına dair bilgilerin paylaşıldığı bir dönemde gerçekleşti.
Hukuk Cemiyeti’nin başkanı Lucy Scott-Moncrieff şu açıklamada bulundu:
“Türkiye’de en son yaşanan avukatların toplu biçimde gözaltına alınması olayı konusunda son derece endişeliyiz.
“Türkiye’de meşru görevlerini icra eden avukatlara baskı uygulanmasına yönelik bir eğilim görülüyor. Bu eğilim son derece kaygı vericidir.
“Türkiye’de geçen yıl 60’dan fazla avukatın tutuklandığını biliyoruz. Böylesi bir durum, avukatlara karşı yapılan hukuki tacizin arttığının ve sistematik bir hale geldiğinin göstergesidir.”
Bu yılın başlarında İngiltere ve Galler Hukuk Cemiyeti, 40’tan fazla avukatın toplu bir duruşmayla yargılandığı KCK (Koma Civakên Kurdistan) davasının uluslararası duruşmasına katılması için bir katılımcı göndermişti.
Hukuk Cemiyeti Hakkında Bilgi:
İngiltere ve Galler Hukuk Cemiyeti hukuk çalışanları için 1825 yılında kurulmuş bağımsız bir meslek kuruluşudur. En yüksek mesleki standartları ve hukukun üstünlüğünü teşvik ederek kendi üyelerini tüm dünyada savunmak ve temsil etmek için çalışır.
İletişim:
Emma Alatalo
Hukuk Cemiyeti Basın Bürosu
+44 (0)20 7316 5592
emma.alatalo@lawsociety.org.uk

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s