Duran Adam Erdem Gündüz’ün BBC Radyo’ya verdiği röportaj

19.06.2013
Çeviren: Translators for Justice

Duran Adam Erdem: Ben protestoculardan,  sanatçılardan sadece biriyim. Birçok sanatçı ve birçok genç insan sokaklarda. Ben hiç birşeyim ama önemli olan Neden insanların hükümete direndiğidir? Hükümet bu insanların 19 gün boyunca neden sokaklarda olduğunu anlamak istemedi, anlamaya çalışmadı.

BBC sunucusu: Başka insanların benzer eylemler yapacağını düşünüyor musunuz?

Duran Adam Erdem: Belki. Ben gidince başka biri yerime gelecektir. Bu sessiz bir direniştir ama umarım insanlar durup orada ne olduğunu düşünürler. Ayakta kalmak çok zordur.

BBC sunucusu: Siz sadece tek bir insansınız, ama başbakan yüzbinlerce insanı pazar günü yaptığı Istanbul mitinginde topladı.

Duran Adam Erdem: Olabilir ama benim düşüncem özgür, kalbim özgür, ruhum özgür ve inanıyorum ki bu sistem artık işlemiyor.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s